vendredi 1 octobre 2021

Cendrillon (1950) 1080p 16mm Grindhouse Doublage d'origine + Doublage de 1992 - Repack Maison

18 commentaires:
 

Cendrillon (1950) 1080p 16mm Grindhouse Doublage d'origine + Doublage de 1992 - Repack Maison
Ais-je besoin de vous présenter le chef d'oeuvre intemporel des Studios Disney qu'est Cendrillon?

Ce classique de l'animation a fait vibrer des générations entières et continue, plus de 70ans après sa sortie à émerveiller les enfants (et les grands enfants) du monde entier.... Petite anecdote personnelle, il s'agit là du premier film qu'a vu au cinéma ma regrettée Grand-Mère, qui, du haut de ses 88 ans à la fin de sa vie, était toujours aussi émerveillée devant ce film... C'est dire à quel point ce film me tient à coeur... Mais ne vous êtes-vous jamais demandé (pour ceux qui se posaient la question) à quoi ressemblait le film lorsqu'il a été projeté pour la première fois en salles en 1950?

Et si je vous disait que j'ai la réponse! Récemment, j'ai mis la main sur un fabuleux scan 16mm d'époque de cette pépite, Grindhouse, donc non restauré, et j'y ai synchronisé minutieusement les deux doublages Français (celui d'origine de 1951, pour l'expérience, et le doublage pour sa ressortie en 1992) pour vous présenter MA version de Cendrillon, tel que j'aime voir les films, dans leur jus, d'époque, pas remasterisé (mais tout de même d'excellente qualité)...

Le doublage d'époque est issu de la collection personnelle de mon cher ami Ykarus, un nom que vous verrez de plus en plus sur le blog! Cette version du doublage de 1951 a une qualité exceptionnelle, donc n'oubliez pas dans les commentaires de le remercier aussi!

Voici quelques captures d'écran:







J'ai pris aussi le soin de laisser la piste VO Optique issue de la pellicule, ce qui vous donne une version "MULTI" malheureusement, à cause du trop grand nombre de pertes d'images (la pellicule a été scannée images par images) la synchronisation aurait été trop compliquée à faire, je me suis donc abstenu...

Comme d'habitude, je vous propose une version "Lourde" de 15Go et une version "Lite" pour les plus petites connexions...

J'espère que cette version vous plaira autant qu'à moi, et que vous pourrez avoir un regard "neuf" sur ce chef d'oeuvre, en le regardant dans ses conditions d'origine...

Ce n'est que le début de l'année pour moi, j'ai d'autres pépites en réserve...

Clickez ici pour télécharger Cendrillon.1950.MULTI.Doublage.1950.Et.1991.16mm.GRINDHOUSE.1080p-DAVICROQUETTE (Lien MULTI)


Bon Film,
Davicroquette,
Les Films Introuvables

18 commentaires:

  1. Bonjour. Un grand merci à vous 2 pour cette version "originale" de Cendrillon. Longue vie à ce blog ! Fanche17.

    RépondreSupprimer
  2. Ah.... c'est beau !! moi qui voulais revoir quelques Disney, je suis grandement servi en Grindhouse avec tes repack, merci beaucoup !!
    Peut être un jour pourrons nous voir apparaître ici une version Grindhouse du Noël de Mickey.

    RépondreSupprimer
  3. OuiiiOuuuIoouu ça c'est beau , je garderai précieusement, merci ça promet de beaux moments chaque année , Merci beaucoup , bravo

    RépondreSupprimer
  4. Bravo pour le travail accompli et un tres grand merci pour le partage !

    RépondreSupprimer
  5. Merci bcp pour cette version de Cendrillon.

    RépondreSupprimer
  6. Super job, vraiment excellente cette version Grindhouse. Merci pour le travail toujours exceptionnel.

    RépondreSupprimer
  7. Merci 1000 fois ! Vivement la suite ;-)
    Longue vie à toi !

    RépondreSupprimer
  8. Très joli. Toujours de belles surprises et surtout ces scan 35/16mm que j'adore. Merci beaucoup

    RépondreSupprimer
  9. Un très grand merci à DAVICROQUETTE et YKARUS !

    RépondreSupprimer
  10. merci de ce magnifique cadeau !!

    RépondreSupprimer
  11. Merci à vous deux pour ce joli travail.

    RépondreSupprimer
  12. Merciii !!!
    Ne voyant plus de mouvement sur le blog j'avoue avoir eu peur de ne plus rien y voir. Donc merci encore à vous deux sur ce coup là et j'espère à très bientôt.

    RépondreSupprimer
  13. Merci, cela vas me permettre de revoir ce merveilleux dessin animée ( Bravo pour votre énorme travail : j'avais déjà adoré votre version de Labyrinthe)

    RépondreSupprimer
  14. un grand merci a toi pour cette pepite rare

    RépondreSupprimer

Vous aimerez peut-être

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
© 2012. Design by Main-Blogger - Blogger Template and Blogging Stuff